Алла Пугачёва не раз подчёркивала: прозвище «Примадонна» ей неприятно. Более того, сама артистка признаётся, что буквально ненавидит, когда её так называют.
По словам певицы, «Примадонна» – это всего лишь название песни, а не её образ и не то, с чем она себя ассоциирует. «Боже, как я ненавижу, когда мне говорят: “Это Примадонна”. Это название песни, и только», – откровенно говорит Алла Борисовна.
Своё истинное определение она нашла давно: «женщина, которая поёт». Именно так Пугачёва воспринимает себя на сцене и в жизни. Её голос может прозвучать не только мощно, но и едва слышным шёпотом – и это всё равно будет пением. «Я же не Примадонна, я женщина, которая поёт», – отмечает она, подчеркивая свою свободу от ярлыков и ожиданий.
Интересно, что при этом Пугачёва прекрасно понимает суть титула «Примадонна». Для неё это тот, кто ощущает себя главным в жизни и на сцене, первой и последней хотя бы в собственном восприятии. В качестве примера она приводит актрису Клавдию Шульженко: «Вот она для меня – Примадонна. Она всю жизнь вела себя как Примадонна, жила как Примадонна».
Для самой же Пугачёвой важнее оставаться артисткой без громких титулов, но с правом на эксперимент и перемены. Даже после болезни, когда её голос изменился, она не воспринимает это как трагедию: свобода быть «женщиной, которая поёт» позволяет ей не ограничивать себя жёстким образом и идти дальше.
Таким образом, за десятилетия карьеры Пугачёва не просто создала музыкальную эпоху, но и сохранила право на личное самоопределение – простое и в то же время глубокое: женщина, которая поёт.